Workshops finden

Hier findest Du den Workshop, der zu Dir passt.




Workshop Jiddisches Lied  10. – 17.7.
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00

Mit Michael Alpert, Daniel Kahn, Psoy Korolenko, Sasha Lurje
(Koordination)
Artists-in-Residence: Christian Dawid, Svetlana Kundish

Jiddische Lieder, Balladen, Geschichten, Legenden – hier verbinden sich Musik und Text, um eine bildhafte Welt heraufzubeschwören. Und genau diese Thematik werden wir 2016 während des Liedworkshops erforschen. alles lesen

Sprachkurs Jiddisch
10:00 - 13:00 & 15:00 - 17:00


In diesem Jahr freuen wir uns sehr, wieder drei einwöchige Jiddisch-Intensivkurse anbieten zu können: Einsteiger – Mittelstufe – Fortgeschrittene. Alle drei Kurse können in Folge belegt werden und bauen aufeinander auf. Der dritte Kurs bei Prof. Dr. Simon Neuberg verlangt von den Teilnehmer*innen bereits gute Kenntnisse des Jiddischen, aber wer in den ersten beiden Kursen hart gearbeitet hat, ist dort herzlich willkommen.

Wenn Du nur eine oder zwei Wochen Zeit hast, dann kannst Du selbstverständlich nach wie vor auch an einzelnen Kursen teilnehmen, entsprechend Deiner Sprachkenntnisse. Weiterhin sind Absolventen der Mittelstufenkurse der letzten Jahre herzlich eingeladen, Prof. Dr. Neubergs Kurs zu besuchen.

So ist es möglich, in diesem Sommer 3 Wochen Jiddisch zu studieren – mit den weltbesten Lehrern und Spezialisten und einem unglaublichen kulturellen Rahmenprogramm mit Sessions, Konzerten und anderen Aktivitäten während des Yiddish Summer.

Die Jiddischkurse werden in Zusammenarbeit mit dem Seminar für Jüdische Studien, Universität Halle-Wittenberg angeboten. Für Studenten interessant: Durch Teilnahme an diesem Kurs können Credit Points erworben werden. Informationen hierzu können hier angefordert werden: registration@othermusic.eu

Für alle weiteren Fragen zu den Kursen kontaktiere bitte Andreas Schmitges: schmitges@aol.com

Einsteiger  10. – 16.7.
Mit Janina Wurbs
Wir sind sehr traurig, bekannt geben zu müssen, dass unsere liebe Freundin und Kollegin Dorothea Greve am 14. Mai gestorben ist. Sie wollte unbedingt, dass der Jiddisch-Anfängerkurs auch ohne sie stattfindet. Der Vorstand von other music e.V. hat Janina Wurbs gebeten, den diesjährigen Kurs zu unterrichten. Janina ist eine erfahrene Jiddisch-Lehrerin und Jiddischistin mit sehr viel Erfahrung und Wissen in den Bereichen Volkskunde und Musik. Sie ist dem Yiddish Summer seit vielen Jahren eng verbunden und wir freuen uns darauf, sie beim Yiddish Summer begrüßen zu dürfen. alles lesen

Mittelstufe  17. – 23.7.
Mit Helen (Khayele) Beer
Dieser Workshops ist ausgebucht. Bitte schreibe eine E-mail an helena.heimbuerge@othermusic.eu, wenn Du möchtest, dass wir Dich auf die Warteliste dieses Kurses setzen. Wir werden Dich dann informieren, wenn ein Platz frei wird. alles lesen

Fortgeschrittene  24. – 30.7.
Mit Simon Neuberg
Schwerpunkt: J.J. Trunk
J.J. Trunk hat neben vielen anderen Werken eine besonders witzige, moderne Bearbeitung der Bobe Mayses-Geschichte auf Grundlage der im 19. Jahrhundert populären Prosa-Bearbeitung des Stoffes veröffentlicht... alles lesen

Workshop Traditionelle Klezmermusik  23. – 30.7.
Mittelstufe und Fortgeschrittene
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00

Mit Stuart Brotman, Christian Dawid (Koordination), Joshua Horowitz, Stefan Puchalski (29./30.7.), Joel Rubin, Cookie Segelstein, Amit Weisberger
Artist-in-Residence: Sasha Lurje (Stimme)

Was sind die Besonderheiten jiddischen Instrumentalstils? Was unterscheidet Klezmermusik von anderen osteuropäischen Musiktraditionen, und was hat sie mit anderen Stilen gemeinsam? Wie verändern sich Melodien durch mündliche Überlieferung und wie können wir selbst musikalische Variation einsetzen? Was können Instrumentalist*innen von jiddischem Gesangsstil lernen? Wir werden diese Fragen gezielt untersuchen, dieses Jahr mit einem besonderen Blick auf ein noch wenig erforschtes Repertoire: die Klezmermusik Polens. alles lesen

Workshop Jiddische Kinderlieder  24. – 29.7.
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00
Abschlusspräsentation: 30.7., 11:00
Kadia Molodowsky: Yidishe kinder (Teil II)

Mit Diana Matut & Andreas Schmitges

Im letzten Jahr haben wir begonnen, uns mit einer ganz besonderen Frau und ihren Gedichten und Geschichten für Kinder zu beschäftigen: mit Kadia Molodowsky. Sie war Lehrerin und unterrichtete Kinder an Warschauer jiddischen Schulen. alles lesen

Workshop Jiddisches Tanzorchester  7. – 12.8.
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00

Mit Alan Bern, Zilien Biret, Emil Goldschmidt, Hampus Melin, Ilya Shneyveys
(Koordinator)

In Zusammenarbeit mit dem Workshop Jiddischer Tanz widmen wir uns im Jiddischen Tanzorchester der grundlegenden Frage: „Was macht jiddischen Tanz (und jiddische Musik) eindeutig jiddisch?” Wir werden historische Aufnahmen amerikanischer und europäischer Klezmer-Ensembles und Solisten aus dem letzten Jahrhundert genauer erkunden... alles lesen

Workshops Jiddischer Tanz  8. – 12.8.
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00

Hast Du Dich je gefragt, was den jiddischen Tanz „jiddisch” macht, wie er sich vom israelischen Volkstanz oder den Tänzen des Balkans unterscheidet, wie jiddische und andere osteuropäische Tänze miteinander verwandt sind? Wenn Dich diese Fragen neugierig machen, dann bist Du richtig beim jiddischen Tanzworkshop des Yiddish Summer Weimar 2016! alles lesen

Jiddischer Tanz für alle
Mit Erik Bendix & Andreas Schmitges (Koordination)
Artist-in-Residence: Hélène Domergue-Zilberberg, Sarah Myerson

Der Kurs mit Erik Bendix und Andreas Schmitges richtet sich sowohl an Tänzer*innen, die zum ersten Mal jiddischem und osteuropäischem Tanz begegnen, als auch an solche, die schon bei anderen Tanzkursen bei uns waren oder die Tänze anderweitig gelernt haben. alles lesen

Jiddischer Tanz für Fortgeschrittene
Mit Steve Weintraub

Steve Weintraub bietet einen Kurs für fortgeschrittene Tänzer*innen an, die tiefer in den jiddischen Tanz eintauchen wollen. Der Hauptfokus des Kurses liegt auf der Improvisation und ungeschriebenen Regeln des Tanzes. alles lesen

Einsteigerkurs Klezmer & jiddisches Lied  8. – 12.8.
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00

Mit Georg Brinkmann, Andrea Pancur & Cookie Segelstein

Seit Mitte der 80ger Jahre wurde Klezmermusik in Deutschland und der restlichen Welt immer populärer. Aber was ist „Klezmer” eigentlich? Was hat es mit jiddischen Liedern zu tun? Wenn Du Musiker*in bist und Klassik, Jazz, Klezmer, World Music oder irgendeine Art von Musik singst oder spielst und Dich diese Fragen neugierig gemacht haben ... alles lesen

Die Kunst der Badkhones  31.7. – 2.8.
10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00

Mit Mendy Cahan

Im Badkhones-Workshop, dem ersten dieser Art beim Yiddish Summer Weimar, werden wir uns mit dem badkhn, marshalik oder lets, dem jiddischen Zeremonienmeister bei Hochzeiten und anderen Feiern vertraut machen und seine Funktion und Entwicklung aus drei Perspektiven betrachten: der historischen, sozialen und künstlerischen Perspektive. alles lesen

Die Kunst des Geschichtenerzählens  3. – 5.8.
10:00 - 13:00 & 15:00 - 18:00

Mit Michael Wex

Der Workshop zur Kunst des Geschichtenerzählens – der erste dieser Art beim Yiddish Summer Weimar – ist eine intensive Übung, Geschichten zu finden, in eine Erzählform zu bringen und in jiddischer Sprache zu präsentieren. Folgende Themen werden behandelt:

• Quellen für jiddische Geschichten. Wir schauen uns eine Reihe von Themen und Ansätzen in der jüdischen Literatur (Bibel, Talmud, Midrash und ähnliche rabbinische Quellen), geschriebene und transkribierte aschkenasische Folklore, chassidische Märchen, post-klassische Parabeln und Fabeln sowie moderne jiddische Literatur an... alles lesen

Workshop Jiddischer Chor  10. – 12.8.
10./11.8.  10:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00
12.8.         10:00 – 13:00 & 15:00 – 16:30

Mit Polina Shepherd

Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr wiederholen wir 2016 den Workshop Jiddischer Chor. Ganze Chöre und einzelne Sänger*innen aus allen Teilen Europas sind wieder herzlich eingeladen, einen Jiddischen Chor innerhalb des Yiddish Summer auf die Beine zu stellen. Kommt und singt mit, mit der Aussicht auf einen kleinen Auftritt im Rahmen des Tanzballs am Freitagabend. alles lesen

Workshops in der Festivalwoche  1. – 5.8.

Jugendklezmerband  >>mehr darüber

Schnupperkurs Klezmer  >>mehr darüber

Schnupperkurs Jiddisches Lied  >>mehr darüber

Schnupperkurs Jiddischer Tanz  >>mehr darüber

Schnupperkurs Jiddisch  >>mehr darüber

Jiddischer Kochkurs  >>mehr darüber